Yes, you can apply first and upload the IELTS or TOEFL scores later. Your application won’t be processed until the scores are submitted.